http://www.dongtw.com/nba/nba-news/20150415/000134943.html
冤家路窄續寫恩仇 7年內LeBron季後賽5遇綠衫軍
By wei - 四月 15, 2015 176
台北時間4月15日，隨著塞爾提克以95-93，透過絕殺擊敗暴龍，綠衫軍已經鎖定了東區第
七的位置。對於他們來說，這是一個了不起的成就。
其實以總經理Danny Ainge的思維，塞爾提克本賽季是要擺爛的，畢竟球隊理論上實力有
限，而且新兵雲集。至於賽季進行中的那些交易，更是司馬昭之心，路人皆知。塞爾提克
交易掉了Rajon Rondo，交易掉了Jeff Green，幾乎是將球隊最能打的兩個人，全部賣掉
了。
然而Ainge千算萬算，還是漏掉了總教練Stevens。他交給Ainge的成績單，簡直就是意外
之喜，球隊不僅打進了季後賽，而且還有機會與騎士過招。這意味著例行賽首組對決已經
出爐：綠衫軍，將有機會與LeBron James的球隊，續寫恩怨。
克里夫蘭媒體信心十足，表示騎士將輕鬆吊打對手。不過數據顯示，綠衫軍是東區僅有的
4支與騎士交手勝率超過5成的球隊之一，雙方4次交手2勝2負，固然綠衫軍的後兩場勝利
騎士有“放水”之嫌，但雙方賽季之初的那場較量，塞爾提克也只是堪堪輸了1分。因此
並不能認定綠衫軍毫無還手之力。更別提雙方之前結怨無數。
2008年的東區半決賽，塞爾提克3-2淘汰騎士，那一年綠衫軍最終奪冠；而到了2010年的
東區決賽，塞爾提克4-2再滅騎士，賽後Garnett安慰LeBron：“放棄你那該死的忠誠吧”
，某種程度上促成詹皇將天賦帶到南海岸。轉戰熱火後，LeBron的幫手雲集，2011年的東
區半決賽，熱火4-1輕鬆晉級；到了2012年的東區決賽，苦戰七局後4-3，依舊是LeBron的
球隊順利過關。
算起來，這已經是LeBron在7年內，季後賽裡第5次遇到塞爾提克了。
對於LeBron來說，他有著一個輝煌的戰績：之前9次征戰季後賽，首輪全部過關，無一敗
績。換言之詹皇的球隊一旦打入季後賽，保證可以打進第二輪。那麼這一回，是LeBron迎
來此項成就“上雙”，還是Stevens的球隊初生之犢不畏虎呢？
屆時，答案將會揭曉。
--
冤家路窄續寫恩仇 7年內LeBron季後賽5遇綠衫軍
By wei - 四月 15, 2015 176
台北時間4月15日，隨著塞爾提克以95-93，透過絕殺擊敗暴龍，綠衫軍已經鎖定了東區第
七的位置。對於他們來說，這是一個了不起的成就。
其實以總經理Danny Ainge的思維，塞爾提克本賽季是要擺爛的，畢竟球隊理論上實力有
限，而且新兵雲集。至於賽季進行中的那些交易，更是司馬昭之心，路人皆知。塞爾提克
交易掉了Rajon Rondo，交易掉了Jeff Green，幾乎是將球隊最能打的兩個人，全部賣掉
了。
然而Ainge千算萬算，還是漏掉了總教練Stevens。他交給Ainge的成績單，簡直就是意外
之喜，球隊不僅打進了季後賽，而且還有機會與騎士過招。這意味著例行賽首組對決已經
出爐：綠衫軍，將有機會與LeBron James的球隊，續寫恩怨。
克里夫蘭媒體信心十足，表示騎士將輕鬆吊打對手。不過數據顯示，綠衫軍是東區僅有的
4支與騎士交手勝率超過5成的球隊之一，雙方4次交手2勝2負，固然綠衫軍的後兩場勝利
騎士有“放水”之嫌，但雙方賽季之初的那場較量，塞爾提克也只是堪堪輸了1分。因此
並不能認定綠衫軍毫無還手之力。更別提雙方之前結怨無數。
2008年的東區半決賽，塞爾提克3-2淘汰騎士，那一年綠衫軍最終奪冠；而到了2010年的
東區決賽，塞爾提克4-2再滅騎士，賽後Garnett安慰LeBron：“放棄你那該死的忠誠吧”
，某種程度上促成詹皇將天賦帶到南海岸。轉戰熱火後，LeBron的幫手雲集，2011年的東
區半決賽，熱火4-1輕鬆晉級；到了2012年的東區決賽，苦戰七局後4-3，依舊是LeBron的
球隊順利過關。
算起來，這已經是LeBron在7年內，季後賽裡第5次遇到塞爾提克了。
對於LeBron來說，他有著一個輝煌的戰績：之前9次征戰季後賽，首輪全部過關，無一敗
績。換言之詹皇的球隊一旦打入季後賽，保證可以打進第二輪。那麼這一回，是LeBron迎
來此項成就“上雙”，還是Stevens的球隊初生之犢不畏虎呢？
屆時，答案將會揭曉。
--
All Comments